ỦY BAN DÂN TỘC
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 75/QĐ-UBDT

Hà Nội, ngày 24 tháng 02 năm 2017

 

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH KẾ HOẠCH HOẠT ĐỘNG CỦA VỤ TUYÊN TRUYỀN THỰC HIỆN NHIỆM VỤ CÔNG TÁC NĂM 2017

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM ỦY BAN DÂN TỘC

Căn cứ Nghị định số 84/2017/NĐ-CP ngày 12 tháng 10 năm 2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ủy ban Dân tộc;

Căn cứ Quyết định số 159/QĐ-UBDT ngày 03 tháng 4 năm 2013 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Vụ Tuyên truyền;

Căn cứ Quyết định số 62/QĐ-UBDT ngày 23 tháng 02 năm 2017của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc về giao Kế hoạch công tác năm 2017;

Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tuyên truyền,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch hoạt động của Vụ Tuyên truyền thực hiện nhiệm vụ công tác năm 2017.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Vụ trưởng Vụ Tuyên truyền và Thủ trưởng các Vụ, đơn vị liên quan thuộc Ủy ban Dân tộc chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

 

 

Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Bộ trưởng, CNUB (b/c);
- Các TT, PCNUB;
- Các Vụ: KHTC, VPUB;
- Website UBDT;
- Lưu VT, Vụ TT (5b). 12

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
THỨ TRƯỞNG, PHÓ CHỦ NHIỆM




Nông Quốc Tuấn

 

KẾ HOẠCH

HOẠT ĐỘNG CỦA VỤ TUYÊN TRUYỀN THỰC HIỆN NHIỆM VỤ CÔNG TÁC NĂM 2017
(Ban hành kèm theo Quyết định số 75/QĐ-UBDT ngày 24 tháng 02 năm 2017 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm UBDT)

TT

Nhiệm vụ

Lãnh đạo Vụ phụ trách

Thực hiện

Phối hợp

Sản phẩm

Thời gian hoàn thành

Kinh phí (triệu đồng)

I

THỰC HIỆN NHIỆM VỤ BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM ỦY BAN GIAO (theo QĐ số 62/QĐ-UBDT, ngày 23/02/2017)

1

Xây dựng công văn hướng dẫn thực hiện Quyết định 59/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về chính sách cấp một số ấn phẩm báo, tạp chí cho vùng dân tộc thiểu số và miền núi, vùng đặc biệt khó khăn.

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CVC
Lê Văn Tâm

CV
Lò Thị Hải Yến

Công văn hướng dẫn

T3/2017

15

2

Khảo sát, điều tra, xây dựng Đề án thí điểm Cấp radio tại Hà Giang, Kon Tum, Quảng Nam...

PVT.
Đỗ Văn Đại

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Lê Thu Hà

Báo cáo

T4/2017

50

3

Tổng hợp ý kiến của các Bộ, ngành liên quan và kết quả khảo sát, điều tra, hoàn chỉnh Đề án thí điểm cấp radio, báo cáo Lãnh đạo Ủy ban ký trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

PVT.
Đỗ Văn Đại

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Lê Thu Hà

Hoàn chỉnh Đề án

T4/2017

4

Thực hiện dự án giảm nghèo về thông tin thuộc chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững.

 

 

 

 

 

800

4.1

Chuyên đề phát thanh trên sóng Đài Tiếng nói Việt Nam (VOV4): Chính sách dân tộc và giảm nghèo vùng dân tộc thiểu số

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Nguyễn Sỹ Hải Sơn;
CVC Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ

Chuyên đề phát thanh

Quý IV/2017

 

4.2

Phim tài liệu: Đổi mới trong xây dựng và tổ chức thực hiện chính sách giảm nghèo vùng dân tộc thiểu số và miền núi

PVT.
Đinh Xuân Thắng

CV
Nguyễn Sỹ Hải Sơn;
CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ

Phim

Quý II/2017

 

4.3

Phim tài liệu: Vai trò của người dân trong thực hiện chính sách giảm nghèo vùng dân tộc thiểu số và miền núi

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Nguyễn Sỹ Hải Sơn;
CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ

Phim

Quý III/2017

 

4.4

Phim tài liệu: Công tác giảm nghèo vùng dân tộc thiểu số và miền núi - thành tựu và thách thức

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Nguyễn Sỹ Hải Sơn;
CVC Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ

Phim

Quý IV/2017

 

4.5

Truyền thông về thực hiện Chương trình 135. Vấn đề phát triển rừng và bảo vệ môi trường rừng ở vùng dân tộc thiểu số và miền núi

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Nguyễn Sỹ Hải Sơn;
CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ

Bài viết

Quý IV/2017

 

4.6

Chuyên trang Chương trình 135 trên Trang tin điện tử

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Nguyễn Sỹ Hải Sơn;
CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ

Bài viết

Quý IV/2017

 

4.7

Sổ tay: Chính sách dân tộc và kỹ năng lập kế hoạch; Những vấn đề cần biết về công tác dân tộc

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Nguyễn Sỹ Hải Sơn;
CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ

Sổ tay

Quý IV/2017

 

4.8

Truyền thông CT 135 về nâng cao nhận thức và năng lực thực hiện chính sách giảm nghèo

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Nguyễn Sỹ Hải Sơn; CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ

Chuyên mục; Chuyên đề

Quý IV/2017

 

II.

CÔNG VIỆC THUỘC CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ

 

 

 

 

1

Tham mưu xây dựng kế hoạch tuyên truyền công tác dân tộc năm 2017

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CV
Lê Thị Thu Hà

Lãnh đạo Vụ

Kế hoạch

Tháng 3/2017

 

2

Quản lý chính sách cấp báo, tạp chí cho vùng dân tộc thiểu số và miền núi, vùng đặc biệt khó khăn, biên giới, theo Quyết định số 59/QĐ-TTg

 

 

 

 

 

 

2.1

Tổ chức Hội nghị giao ban báo, chí quý II, III và tổng kết năm 2017

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CV
Lò Thị Hải Yến

CVC
Lê Văn Tâm

Báo cáo

Hàng quý

 

2.2

Tổ chức đi thăm và chúc mừng các báo, tạp chí nhân dịp kỷ niệm 92 năm ngày Báo, chí cách mạng Việt Nam (21/6)

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CV
Lò Thị Hải Yến

Tập thể vụ

Kế hoạch

Quý II/2017

 

2.3

Tổ chức Đoàn kiểm tra liên ngành thực hiện chính sách cấp báo, tạp chí cho vùng dân tộc thiểu số và miền núi, vùng đặc biệt khó khăn, biên giới tại tỉnh An Giang và Kiên Giang

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CV
Lò Thị Hải Yến

CVC
Lê Văn Tâm

Công văn, Quyết định, Kế hoạch

Quý III/2017

Khi có kinh phí thực hiện

2.4

Tổ chức lớp tập huấn báo chí với công tác dân tộc tại các tỉnh phía bắc

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CVC
Lê Văn Tâm

CV
Lò Thị Hải Yến

Công văn, Quyết định, Kế hoạch

Tháng 8/2017

Khi có kinh phí thực hiện

2.5

Công tác điểm báo theo QĐ 59/QĐ-TTg và một số báo mạng

PVT
Hoàng Xuân Định

CV
Nguyễn Sỹ Hải Sơn

CV
Nông thị Phương Thảo, CV
Trương Quỳnh Trang

Báo cáo

Hàng tháng

 

3

Tổ chức Lễ tuyên dương học sinh, sinh viên DTTS xuất sắc tiêu biểu năm 2017

 

 

 

 

 

 

3.1

Xây dựng Kế hoạch Tổ chức Lễ tuyên dương học sinh, sinh viên DTTS xuất sắc tiêu biểu năm 2017

PVT
Đỗ Văn Đại,
Phối hợp PVT
Hoàng Thị Lề

Nông Thị Phương Thảo

Tập thể Vụ

Công văn, Quyết định, Kế hoạch

Tháng 3/2017

 

3.2

Tổ chức Lễ Tuyên dương

VT.
Vũ Hữu Hoạt

PVT
Đỗ Văn Đại

CV
Lê Thị Thu Hà,
CV
Lò Thị Hải Yến

Kế hoạch, Công văn, Giấy mời, Báo cáo, Kịch bản...

Quý III/2017

 

4

Xây dựng và hoàn thiện Đề án phòng truyền thống của Ủy ban Dân tộc.

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Trần Trọng Tấn

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Đề án, Kế hoạch

Tháng 11/2017

 

5

Công tác quản lý Đề án: Đẩy mạnh công tác phổ biến giáo dục pháp luật và tuyên truyền, vận động vùng dân tộc và miền núi giai đoạn 2017-2021) (Khi có Quyết định phê duyệt Đề án của Thủ tướng Chính phủ)

 

 

 

 

 

 

5.1.

Tổ chức triển khai thực hiện đề án (khi được TTg CP phê duyệt)

VT.
Vũ Hữu Hoạt

PVT
Đinh Xuân Thắng

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Kế hoạch; Công văn hướng dẫn

 

 

5.2

Xây dựng kế hoạch thực hiện theo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án

PVT
Đinh Xuân Thắng

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Lãnh đạo, chuyên viên của Vụ

Tờ trình, Kế hoạch

Quý II/2017

 

5.3

Xây dựng công văn hướng dẫn gửi các địa phương thực hiện Đề án đẩy mạnh công tác tuyên truyền và phổ biến giáo dục pháp luật vùng dân tộc và miền núi

PVT
Đinh Xuân Thắng

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ phối hợp

Công văn

Quý II/2017

 

5.4

Tổ chức tập huấn cho cán bộ trong hệ thống cơ quan công tác dân tộc thực hiện Đề án tuyên truyền và phổ biến giáo dục pháp luật vùng dân tộc và miền núi (lồng ghép với tập huấn thông tin đối ngoại)

PVT
Đinh Xuân Thắng

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ phối hợp

Tờ trình, Kế hoạch, Quyết định

Quý II/2017

 

6

Thông tin đối ngoại

 

 

 

 

 

 

6.1

Xây dựng kế hoạch thông tin đối ngoại của Ủy ban Dân tộc

PVT.
Hoàng Thị Lề

CV
Trương Quỳnh Trang

CV
Lê T. Thu Hà

Kế hoạch; Quyết định

Tháng 3/2017

 

6.2

Phối hợp tuyên truyền và xuất bản ấn phẩm giới thiệu về hoạt động thông tin đối ngoại của Ủy ban Dân tộc

PVT.
Hoàng Thị Lề

CV
Trương Quỳnh Trang

CV
Lê T. Thu Hà

Công văn

Thường xuyên

 

6.3

Tuyên truyền các sự kiện kỷ niệm Ngày truyền thống cơ quan Quản lý nhà nước về lĩnh vực công tác dân tộc; ngày Văn hóa các dân tộc Việt Nam

PVT.
Hoàng Thị Lề

CV
Trương Quỳnh Trang

CV
Lê T. Thu Hà

Công văn

Thường xuyên

 

6.4

Kiểm tra, nắm tình hình thực hiện công tác thông tin đối ngoại ở một số địa phương (Lào Cai, Phú Thọ, Lâm Đồng, Đăk Nông, Đăk Lăk)

PVT.
Hoàng Thị Lề

CV
Trương Quỳnh Trang

CV
Lê T. Thu Hà

Kế hoạch, báo cáo

Quý IV/2017

 

6.5

Phối hợp với các Vụ, đơn vị định kỳ hoặc đột xuất cung cấp thông tin cho báo chí

PVT.
Hoàng Thị Lề

CV
Trương Quỳnh Trang

CV
Lê T. Thu Hà

Báo cáo

Thường xuyên

 

6.6

Xây dựng báo cáo tổng hợp, đánh giá hiệu quả công tác thông tin đối ngoại của các vụ, đơn vị trực thuộc Ủy ban Dân tộc

PVT.
Hoàng Thị Lề

CV
Trương Quỳnh Trang

CV
Lê T. Thu Hà

Báo cáo

Quý IV/2017

 

6.8

Tập huấn về thông tin đối ngoại cho cán bộ làm công tác dân tộc và người có uy tín khu vực phía Nam

PVT.
Hoàng Thị Lề

CV
Trương Quỳnh Trang

CV
Lê T. Thu Hà

Công văn, Kế hoạch Quyết định

Quý III/2017

Lồng ghép các CT, dự án

7

Chương trình phòng, chống tệ nạn ma túy, HIV/AIDS và mại dâm

 

 

 

 

 

 

7.1

Xây dựng Kế hoạch tuyên truyền phòng, chống tội phạm và ma túy, HIV/AIDS, mại dâm vùng đồng bào DTTS

PVT.
Đỗ Văn Đại

CV
Lê Thị Thu Hà

Chuyên viên của Vụ phối hợp

Tờ trình, Kế hoạch, Quyết định

Tháng 1/2017

 

7.2

Tập huấn cho người có uy tín, già làng một số tỉnh khu vực Tây Nguyên, địa điểm tại tỉnh Gia Lai

PVT.
Đỗ Văn Đại

CV
Lê Thị Thu Hà

Chuyên viên của Vụ phối hợp

Tờ trình, Kế hoạch, Quyết định

Tháng 6/2017

KP do BCĐ PC ma túy, HIV cấp

7.3

Công tác kiểm tra phòng, chống HIV/AIDS, ma túy tại các tỉnh Lào Cai, Phú Thọ, Lâm Đồng

PVT.
Đỗ Văn Đại

CV
Lê Thị Thu Hà

Chuyên viên của Vụ phối hợp

Tờ trình, Kế hoạch, Quyết định

Quý III/2017

KP do BCĐ PC ma túy, HIV cấp

8

Thực hiện các Chương trình phối hợp

 

 

 

 

 

 

8.1

Tổng kết Chương trình phối hợp giữa UBDT với Đài tiếng nói Việt Nam giai đoạn 2012-2016; ký chương trình phối hợp giai đoạn 2017 - 2021

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CVC
Lê Văn Tâm

Lãnh đạo và Chuyên viên của Vụ phối hợp

Công văn, Kế hoạch, quyết định, CTPH

Quý II/2017

 

8.2

Phối hợp giữa UBDT với Bộ tư lệnh Bộ đội Biên phòng

PVT.
Đỗ Văn Đại

CV
Lê Thu Hà

Chuyên viên của Vụ

Công văn, Kế hoạch

Tháng 2/2017

 

8.3

Chương trình phối hợp giữa UBDT với Bộ Văn hóa, TT và DL (Tổng kết và ký CTPH cho giai 2017-2021)

PVT
Đinh Xuân Thắng

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ phối hợp

Kế hoạch,

Tháng 2/2017

 

8.4

Chương trình phối hợp giữa UBDT với Hội Chữ thập đỏ Việt Nam

PVT
Hoàng Xuân Định

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ phối hợp

Kế hoạch

Tháng 2/2017

 

8.5

Chương trình phối hợp giữa UBDT với TƯ ĐTNCSHCM

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Nông T. Phương Thảo

Chuyên viên của Vụ phối hợp

Kế hoạch

Tháng 2/2017

 

8.6

Tổng kết Chương trình phối hợp giữa UBDT với UBTW MTTQ Việt Nam giai đoạn 2012 - 2016; ký Chương trình phối hợp giai đoạn 2017 - 2021

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CV
Lò Thị Hải Yến

Lãnh đạo và Chuyên viên của Vụ phối hợp

Công văn, Kế hoạch, quyết định

Tháng 4/2017

 

8.7

Chương trình phối hợp giữa UBDT với Báo Nhân dân

PVT
Hoàng Thị Lề

CV
Trần Trọng Tấn

Chuyên viên của Vụ

Kế hoạch

Tháng 2/2017

 

8.8

Chương trình phối hợp giữa UBDT với Thông tấn xã Việt Nam

PVT
Hoàng Xuân Định

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Chuyên viên của Vụ

Kế hoạch

Tháng 2/2017

 

8.9

Chương trình phối hợp giữa UBDT với Tạp chí Cộng sản

PVT
Hoàng Thị Lề

CVC
Lê Văn Tâm

Chuyên viên của Vụ

Kế hoạch

Tháng 2/2017

 

8.10

Chương trình phối hợp giữa UBDT với Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia

PVT.
Đỗ Văn Đại

CV
Trần Trọng Tấn

Chuyên viên của Vụ

Kế hoạch

Tháng 2/2017

 

9

Nhiệm vụ khác

 

 

 

 

 

 

9.1

Tổ chức nắm tình hình dân tộc và công tác dân tộc; tham mưu xây dựng báo cáo thực hiện về lĩnh vực an ninh tư tưởng, văn hóa chống “diễn biến hòa bình”, tình hình dư luận xã hội; tôn giáo.

PVT.
Hoàng Thị Lề

CV
Trần Trọng Tấn

Chuyên viên của Vụ

Báo cáo

Hàng tháng

 

9.2

Công tác an ninh tư tưởng, văn hóa: Dự các cuộc họp giao ban Ban chỉ đạo 94: về an ninh tư tưởng, văn hóa thường kỳ.

VT.
Vũ Hữu Hoạt
PVT
Hoàng Thị Lề

Lãnh đạo Vụ

CV
Trần Trọng Tấn

Báo cáo

Hàng tháng

 

9.3

Dự các cuộc họp giao ban Tổ giúp việc Hội đồng công tác quần chúng TW.

VT.
Vũ Hữu Hoạt

Lãnh đạo Vụ

CV
Lê Thu Hà

Báo cáo

Hàng tháng

 

10

Cải cách hành chính

 

 

 

 

 

 

10.1

Xây dựng và ban hành Kế hoạch tuyên truyền cải cách hành chính năm 2017 của Ủy ban Dân tộc

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CV
Lê Thị Thu Hà

CV
Trương Quỳnh Trang

Kế hoạch

Tháng 1/2017

 

10.2

Xây dựng và ban hành Kế hoạch cải cách hành chính năm 2017 của Vụ Tuyên truyền

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CV
Lê Thị Thu Hà

CV
Trương Quỳnh Trang

Kế hoạch

Tháng 2/2017

 

10.3

Xây dựng và ban hành Kế hoạch thực hiện Chương trình thực hành tiết kiệm, chống lãng phí năm 2017

PVT.
Đỗ Văn Đại

CV
Nông Thị Phương Thảo

CV
Lê Thị Thu Hà

Kế hoạch

Thường xuyên

 

10.4

Xây dựng kế hoạch, báo cáo phòng, chống tham nhũng

PVT.
Hoàng Thị Lề

CV
Trần Trọng Tấn

CV
Lê Thị Thu Hà

Kế hoạch, Báo cáo

Thường xuyên

 

10.5

Xây dựng và ban hành Kế hoạch công tác năm 2018 của Vụ

VT.
Vũ Hữu Hoạt

CV
Lò Thị Hải Yến

Lãnh đạo Vụ

Báo cáo, kế hoạch

Tháng 7/2017

 

10.6

Báo cáo quý, sơ kết, tổng kết thực hiện cải cách hành chính, ứng dụng công nghệ thông tin, phòng, chống tham nhũng năm 2017 của Vụ

PVT
Đỗ Văn Đại

CV
Lê Thị Thu Hà

CV
Trần Trọng Tấn

Báo cáo

Thường xuyên

 

10.7

Báo cáo tuần, tháng, quý, năm

PVT
Đinh Xuân Thắng

CV
Trương Quỳnh Trang

CVC
Nguyễn Mạnh Toàn

Báo cáo

Định kỳ

 

11

Đi kiểm tra, nắm tình hình tại cơ sở

Tập thể LĐ vụ

Chuyên viên của Vụ

 

Báo cáo

Quý III và IV/2017

 

12

Thực hiện nhiệm vụ đột xuất do Lãnh đạo Ủy ban giao

VT.
Vũ Hữu Hoạt

Đỗ Văn Đại

Tập thể Vụ

Báo cáo thực hiện

Theo chỉ đạo LĐUB

 

Quá trình tổ chức thực hiện, nếu có vấn đề phát sinh, tập thể Lãnh đạo và chuyên viên của Vụ họp bàn để sửa đổi, bổ sung, điều chỉnh Kế hoạch để phù hợp với nhiệm vụ được giao./.

THEGIOILUAT.VN
Đang có hiệu lực
HL: 24/02/2017

Tiếng Việt

Bạn vui lòng đăng nhập để download tài liệu, việc đăng ký hoàn toàn miễn phí và chỉ nhằm quản lý và hỗ trợ người dùng trên hệ thống. Xin cám ơn.

English

Bạn vui lòng đăng nhập để download tài liệu, việc đăng ký hoàn toàn miễn phí và chỉ nhằm quản lý và hỗ trợ người dùng trên hệ thống. Xin cám ơn.

Quyết định 75/QĐ-UBDT Kế hoạch hoạt động của Vụ Tuyên truyền thực hiện nhiệm vụ công tác năm 2017 do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc ban hành

Tên tiếng Anh Quyết định 75/QĐ-UBDT Kế hoạch hoạt động của Vụ Tuyên truyền thực hiện nhiệm vụ công tác năm 2017 do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc ban hành
Số hiệu 75/QĐ-UBDT Ngày ban hành 24/02/2017
Ngày có hiệu lực 24/02/2017 Ngày hết hiệu lực
Nơi ban hành Ủy ban Dân tộc Tình trạng Đang có hiệu lực

Tóm tắt nội dung

Quyết định 75/QĐ-UBDT Kế hoạch hoạt động của Vụ Tuyên truyền thực hiện nhiệm vụ công tác năm 2017 do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc ban hành
Mục lục

Mục lục

Close