Mẫu số: 173BH theo TT số 61/2017/TT-BCA ngày 14/12/2017
.............................................................................. .............................................................................. |
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số:................................ |
|
....................................., ngày ........... tháng ........... năm................ |
QUYẾT ĐỊNH THAY ĐỔI TRƯNG CẦU
NGƯỜI PHIÊN DỊCH/NGƯỜI DỊCH THUẬT
Tôi: ........................................................................................................................................................................................
Chức vụ: ............................... .........................................................................................................................................................
Căn cứ khoản 4 và khoản 5 Điều 70 Bộ luật Tố tụng hình sự,
Nay xét thấy(1):..............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
QUYẾT ĐỊNH:
Thay đổi trưng cầu người phiên dịch/người dịch thuật đối với ông/bà: ...............................
...............................................................................................................................................................................................................
tại Quyết định trưng cầu người phiên dịch/người dịch thuật số:.............................................................
ngày .........tháng .......... năm .................. của.........................................................................................................................
Nay trưng cầu người phiên dịch/người dịch thuật đối với:
Ông/bà:........................................................................................................................................................ Giới tính: ............
Quốc tịch: ...........................................................Dân tộc: ....................................................... Tôn giáo: .............................................
Nghề nghiệp: ....................................................................................................... .............................................................................
Trình độ(2): ............................................................................................................................ .................................................................
Nơi cư trú (hoặc nơi làm việc): ......................................................................................................................................
Tiến hành phiên dịch/dịch thuật tài liệu tố tụng không thể hiện bằng tiếng Việt trong vụ án/vụ việc:...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
theo Quyết định(3) ............................................................................................................................................................. số:........................ ngày.......... tháng ........ năm...............của...............................................................................................................................
Người phiên dịch, người dịch thuật có quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều 70 Bộ luật Tố tụng hình sự.
Nơi nhận: - VKS.................................................... - Người phiên dịch/người dịch thuật; - Hồ sơ 02 bản. |
.................................................................................................. |
(1) Ghi rõ lý do thay đổi người phiên dịch, người dịch thuật quy định tại khoản 4 Điều 70 BLTTHS;
(2) Ghi rõ chuyên môn, ngoại ngữ, tiếng nói, chữ viết;
(3) Ghi rõ Quyết định phân công giải quyết nguồn tin về tội phạm hoặc Quyết định khởi tố vụ án hình sự.