Mẫu số: 171BH theo TT số 61/2017/TT-BCA ngày 14/12/2017
|
.............................................................................. .............................................................................. |
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
|
Số:................................ |
|
....................................., ngày ........... tháng ........... năm................ |
QUYẾT ĐỊNH TRƯNG CẦU NGƯỜI PHIÊN DỊCH
Tôi: ........................................................................................................................................................................................
Chức vụ: ................................ ........................................................................................................................................................
Căn cứ..................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
Căn cứ Điều(1) .................. và 70 Bộ luật Tố tụng hình sự,
QUYẾT ĐỊNH:
Trưng cầu ông/bà: .......................................................................................................................................................
Quốc tịch: ...........................................................Dân tộc: ....................................................... Tôn giáo: ......................
Nghề nghiệp: ...............................................................................................................................................................................
Trình độ(2): ...................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
Nơi cư trú (hoặc nơi làm việc): ......................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
tiến hành phiên dịch cho ông/bà:......................................................................................... là người tham gia
tố tụng không sử dụng được tiếng Việt trong vụ án/vụ việc.......................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
theo Quyết định(3) ...................................................................................................................................................................
số:........................ngày..............tháng..............năm.................của: ......................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
Người phiên dịch có quyền và nghĩa vụ quy định tại Điều 70 Bộ luật Tố tụng hình sự và phải cam đoan trước cơ quan đã ra yêu cầu về việc thực hiện nghĩa vụ của mình.
Quyết định này giao cho người được trưng cầu phiên dịch và gửi đến Viện kiểm sát
...............................................................................................................................................................................................................
|
Nơi nhận: - ......................................................... - ......................................................... - Hồ sơ 02 bản. |
.................................................................................................. |
(1) Căn cứ Điều 36, Điều 39 hoặc Điều 40 BLTTHS;
(2) Ghi rõ chuyên môn, ngoại ngữ, tiếng nói, chữ viết;
(3) Ghi rõ Quyết định phân công giải quyết nguồn tin về tội phạm hoặc Quyết định khởi tố vụ án hình sự.
