PHỤ LỤC/ APPENDIX 01
HỢP ĐỒNG THUÊ NHÀ CHUNG CƯ/ Residential Lease Agreement
DANH MỤC NỘI THẤT/ Furniture list
Bên cho thuê (Bên A): ....................................................................................................................
LANDLORD (Party A)
Bên thuê (Bên B): ............................................................................................................................
TENANT (Party B)
|
STT No. |
Nội thất Name of Furniture |
Số lượng Quantity |
Tình trạng Status |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngày (date) ……. tháng (month) …… năm (year) ……..
|
BÊN A/ Party A (ký và ghi rõ họ tên) |
BÊN B/ Party B (ký và ghi rõ họ tên) |
Tiếng Việt
Đây là văn bản biểu mẫu do Công ty tự soạn thảo, nếu Anh/Chị muốn sử dụng dịch vụ vui lòng liên lạc với chúng tôi để được nâng cấp tài khoản VIP. Xin cám ơn.
English
Đây là văn bản biểu mẫu do Công ty tự soạn thảo, nếu Anh/Chị muốn sử dụng dịch vụ vui lòng liên lạc với chúng tôi để được nâng cấp tài khoản VIP. Xin cám ơn.