|
TÊN DOANH NGHIỆP (The Enterprise’s name) Số: ………….. No: |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness |
|
|
……, ngày…… tháng…… năm …… [location and date] |
Thay đổi nội dung đăng ký doanh nghiệp
Notification of changes to the bussiness registration information
Kính gửi: Phòng Đăng ký kinh doanh tỉnh, thành phố […]
Addtention to: department of planning and investment […]
Tên doanh nghiệp (ghi bằng chữ in hoa):[…]
The Enterprise’s name: (UPPER CASE): […]
Mã số doanh nghiệp/Mã số thuế: […]
Interprise indentification number: […]
Số Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (chỉ kê khai nếu không có mã số doanh nghiệp/mã số thuế): […]
Business Registration Certificate No (In case of absence of enterprise ID number/TIN): […]
ĐĂNG KÝ THAY ĐỔI VỐN ĐIỀU LỆ
REGISTRATION OF THE ENTERPRISE’S CHARTER CAPITAL
Vốn điều lệ đã đăng ký: […]
Registered charter capital: […]
Vốn điều lệ mới: […]
Adjusted charter capital: […]
Thời điểm thay đổi vốn: […]
Date of adjustment: […]
Hình thức tăng, giảm vốn: […]
Methods of raising or reducing charter capital:[…]
Doanh nghiệp cam kết hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính hợp pháp, chính xác và trung thực của nội dung Thông báo này.
We hereby commit ourselves to take all legal responsibilities for the legitimacy, accuracy and reliability of our declaration herein.
|
|
LEGAL REPRESENTATIVE
|
|
(Enclosed documents) |