|
LOGO KHÁCH SẠN/ HOTEL LOGO |
Tên khách sạn/Hotel name: .......................................................................... Địa chỉ/Address: ........................................................................................... Số điện thoại/Tel: ......................................................................................... Email: ........................................................................................................... |
PHIẾU XÁC NHẬN ĐẶT PHÒNG
LETTER OF CONFIRMATION
Cám ơn Anh/Chị đã sử dụng dịch vụ của chúng tôi tại Khách sạn ……………………………… Anh/Chị vui lòng điền các thông tin theo mẫu dưới đây
Thank you very much for your request for a reservation at the …………………………………… Hotel. Fill the form of information below, please:
|
Tên khách hàng/Guest name: (Ghi bằng chữ in hoa/In capital letter) |
.......................................................................................................................................................... |
|
|
Năm sinh/Date of birth: |
.......................................................................................................................................................... |
|
|
Số chứng minh nhân dân/Hộ chiếu/Căn cước công dân ID number/Passport: |
.......................................................................................................................................................... |
|
|
Địa chỉ/Address: |
.......................................................................................................................................................... |
|
|
Số điện thoại/Tel: |
.......................................................................................................................................................... |
|
|
Email: |
.......................................................................................................................................................... |
|
|
Số người/Number of people: |
.......................................................................................................................................................... |
|
|
Hạng phòng/Kind of room: |
Phòng VIP/VIP Room ☐ Phòng thường/Normal Room ☐ |
|
|
Loại phòng/Type of room |
Số lượng/Quantity |
|
|
Phòng có 1 giường cho 1 người ngủ/Single bed room Phòng có 2 giường cho 2 người ngủ/Twin bed room Phòng có 1 giường lớn cho 2 người ở ngủ/Double bed room Phòng 3 giường nhỏ hoặc 1 giường lớn và 1 giường nhỏ cho 3 người ngủ/Triple bed room |
___ ___ ___ ___ |
|
|
Ngày nhận phòng/Check-in date: |
........................................................................................................................................................... |
|
|
Ngày trả phòng/Check-out date: |
........................................................................................................................................................... |
|
|
Thanh toán/Payment: |
Đặt cọc/Deposit ☐ Thanh toán trước/Prepayment ☐ |
|
|
Chữ ký của khách hàng/Guest signature: |
Họ và tên/Full name: ___________________ |
|
Chúng tôi mong đợi chuyến thăm của Anh/Chị/We look forward to welcoming you.
Trân trọng/Yours sincerely.
