SẮC LỆNH
CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ LÂM THỜI SỐ 25 NGÀY 10 THÁNG 9 NĂM 1945
Chiểu theo sự bó buộc về luật lệ kế toán quốc gia,
Muốn lấy tiền ở Kho bạc ra như thế, chỉ cần làm giấy biên lai nhận tiền. Giấy biên lai ấy phải ở sổ răng cưa có cuống có đánh số thứ tự, do ông Bộ trưởng ký hay người uỷ quyền của ông ký để ra lệnh phát tiền.
Muốn uỷ quyền, ông Bộ trưởng Bộ Tài chính viết thư chính thức báo cho ông Giám đốc Kho bạc biết, kèm thêm cả mẫu chữ ký của người uỷ viên.
Tài khoản ấy gọi là: "Tiền chi tiêu cần cấp về công việc quốc gia sẽ trang trải sau" (Dó urgentan du Gouverment à régularibor).
Cuối mỗi tháng sở Kho bạc Trung ương sẽ gửi cho Nhà giám đốc Tài chính một bản kê những giấy biên lai nhận tiền nói ở điều thứ nhất trên đây để làm ngân phiếu trang trải ăn về ngân sách Đông Dương.
|
Võ Nguyên Giáp (Đã ký)
|
Tiếng Việt
English
Sắc lệnh số 25 về việc ấn định thể lệ cho phép bộ Tài chính lấy tiền ở kho bạc ra ngay mỗi khi cần cấp do Chủ tịch Chính phủ lâm thời ban hành |
|||
Số hiệu | 25 | Ngày ban hành | 10/09/1945 |
Ngày có hiệu lực | 25/09/1945 | Ngày hết hiệu lực | |
Nơi ban hành | Chủ tịch nước | Tình trạng | Không còn phù hợp |