………………. 2018

Người nhận: .............................................Recipient: .................................................
Địa chỉ: .................................................... Address: ..................................................
 

CHỦ ĐỀ: THÔNG BÁO THAY ĐỔI ĐỊA CHỈ
OBJECT: ANNOUNCEMENT OF CHANGE OF ADDRESS
___________________________________________________________________________________

Kính gửi ..................................................
Dear ........................................................

Công ty …………………… trân trọng thông báo chúng tôi sắp chuyển đến địa chỉ mới. Kể từ ngày …………., Anh / Chị có thể liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ và điện thoại như sau:
We, [NAME OF COMPANY], are proud to announce that we will be moving soon to our brand new offices. As of [DATE], please note that our new address and telephone number will be as follows:

[ĐỊA CHỈ]
[ADDRESS]

[ĐIỆN THOẠI]
[TELEPHONE]

Trân trọng cảm ơn và vui lòng chuyển thông báo này đến các phòng/ban liên quan.
Thank you for bringing this announcement to the attention of your relevant departments.
Nếu anh/chị có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên hệ lại với tôi.
Should you have any question, please do not hesitate to contact me.

Trân trọng
Sincerely

[HỌ TÊN]
[YOUR NAME]

[CHỨC VỤ]
[YOUR TITLE]

[SỐ ĐIỆN THOẠI] - [EMAIL]
[YOUR PHONE NUMBER] [EMAIL]