LOGO TÊN CÔNG TY COMPANY NAME |
QUI TRÌNH NGHỈ VIỆC RESIGNATION PROCESS |
Mã tài liệu/Code: |
Phiên bản/Version: |
||
Ngày ban hành/Date of issue: |
…………, ngày…… tháng…… năm…………
[Dated]
ĐƠN XIN NGHỈ VIỆC
RESIGNATION LETTER
Kính gửi/Attention:............................................................................................................................
Họ và tên/Full name:.................................. Chức vụ/Position:.........................................................
Đơn vị/Department:...........................................................................................................................
Thời gian đã làm việc tại Công ty/The time of work at the Company:.............................................
Thời hạn hợp đồng lao động hiện tại/Term of the current labor contract:.......................................
Giải trình lý do muốn chấm dứt hợp đồng lao động trước thời hạn/Explain the reason for wanting to terminate the labor contract ahead of time:......................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
Bắt đầu chấm dứt hợp đồng từ ngày/The contract shall be terminated from date:..........................
Ý kiến của người quản lý trực tiếp/Opinion of the Direct Manager:................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
Ý kiến của Phòng Nhân sự/Opinion of Human Resources Department:................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
Ý kiến của Giám đốc điều hành/Opinion of Manage of Director:....................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
Người Xin phép Applicant (Ký, ghi rõ họ tên) (Sign, fullname) |
Trưởng bộ phận Head of Department (Ký, ghi rõ họ tên) (Sign, fullname) |
Phòng NHÂN SỰ Human Resources Department (Ký, ghi rõ họ tên) (Sign, fullname) |
NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT LEGAL REPRESENTATIVE Họ tên/Fullname:............................................ Chức vụ/Position:........................................... |